輝瑞／BNT疫苗 醫估台灣最快明年下半年施打│聯合報台商版1111曬新聞
輝瑞藥廠傳出研發新冠疫苗重大突破，在紐約全球總部外，公車站牌貼出新冠肺炎篩檢的廣告。（美聯社）
台灣
1.輝瑞／BNT疫苗 醫估台灣最快明年下半年施打
美國輝瑞藥廠和德國夥伴BioNTech（ＢＮＴ）新冠疫苗第三期臨床試驗保護效力達九成，美國有望今年底開打；但專家悲觀預估，藉由ＣＯＶＡＸ平台能拿到的疫苗不多，境內感染權威、台大兒童醫院院長黃立民甚至說，「恐怕只能爭取兩、三百劑」，台灣最快要等到明年下半年才能施打。但中央流行疫情指揮中心指揮官發言人莊人祥昨天表示，台灣仍有機會透過ＣＯＶＡＸ平台在明年第一季購得該疫苗。衛福部長陳時中也說，輝瑞／ＢＮＴ的疫苗仍有希望取得，台灣目前仍在名單內，但預防效果是否達到九成要等正式報告出爐再討論。
2.醫界直言：搶嘸疫苗 台灣研發慢半拍
政府與東洋談判破局，在國際搶疫苗競賽再度退回原點。專家痛批，此事顯示台灣疫苗政策無妥善規畫，建議現階段應盡快取得國際疫苗，以縮短居家檢疫時間，才能重啟經濟活動。台灣防疫學會理事長王任賢直言，台灣疫苗政策沒有妥善規畫，導致自產疫苗研發速度慢半拍、跟不上需求，未來研發出來恐怕也搶不到市場，建議調整疫苗策略，將自產疫苗放在後期，短期內應專注於搶購國際疫苗。王任賢認為，台灣應搶足三千萬劑，讓大部分民眾接種第一劑，至於COVAX平台的疫苗，無法在短期內取得，可作為追加的第二劑疫苗。
3.張忠謀再任APEC領袖代表 蔡交2任務
蔡英文昨天宣布台積電創辦人張忠謀出任第廿八屆亞太經濟合作會議（ＡＰＥＣ）領袖代表，她並交付代表團兩項任務：再次宣示台灣願意在全球防疫上做出更多貢獻，讓國際社會了解台灣所做出的努力；希望代表團能夠達成加強台灣跟各國的連結，鞏固台灣在全球供應鏈的關鍵地位的任務。張忠謀這次是第四度擔任ＡＰＥＣ領袖代表，一次是二○○六年陳水扁任內，其餘三次都在蔡英文任內。張忠謀表示，這一次雖然是線上會議，也有不少遺憾，以前好幾個朋友，這次都見不到面，「但在這個疫情那麼嚴重的時候，還能夠開這個會議，表示數位科技在未來的地位。」「這次我們有充分準備，有充分的實力，能夠對ＡＰＥＣ有很大的貢獻，也能夠為台灣贏來支持」。
4.白宮易主 民團籲重新協商萊豬進口
萊克多巴胺豬肉明年開放進口，民間團體昨呼籲，美國大選後是重新協商萊豬進口的時間點，應立即重做健康風險評估，採取新的科學證據為基礎，重新向美方溝通萊劑的健康疑慮，並暫緩開放萊豬的所有行政命令。曾在萊劑生產公司任職的獸醫師批評，馬政府當年開放萊牛不盡完善，但民進黨執政卻是「全面失守」。民間反瘦肉精毒豬聯盟發言人李建誠指出，十一月廿二日將上凱道遊行，蔡政府應取得共識暫緩萊豬政策，待新的完整風險評估出爐再與美方協商，若執意開放對民眾健康、產業皆有重大影響，人民會將責任指向完全執政的民進黨政府。
5.施政報告8度被杯葛 蘇揆：那隻豬也煩死了
立法院本會期九月十八日開議後，行政院長蘇貞昌昨天第八度赴立院施政報告，仍遭國民黨立院黨團杯葛無法上台。蘇貞昌說，希望國民黨團能早一點結束杯葛，因為人民想知道政院施政、軌道建設，以及政府如何應對國際情勢變化、新冠肺炎第二波疫情蔓延。他並諷刺國民黨立委每天抬著道具豬杯葛，「如果那隻豬會講話，一定也覺得煩死了」。
產經
1.境旅再添5柴火 助業者度寒冬
安心旅遊補助落幕後，境旅正逢淡季，邊境解封又仍遙遙無期。交通部決定以「五把柴火」點燃境旅寒冬，包含延續紓困三點○補助、平日團遊獎助、春節疏運孝親專案、類出境二點○、以及引導產業轉型升級的精緻旅遊等，盼為境旅保溫。根據交通部統計，安心旅遊補助總計帶動一七八○萬境旅人次，觀光效益六一八億元。隨著補助結束，觀光業相當憂心，「寒冬真的要來了」。交通部長林佳龍昨接見觀光旅行業代表，與會官員表示，紓困三點○特別預算通過後，交通部正加速完成七到九月撥補薪資補貼，十到十二月則延續補助，但檢討後將改採以曾參與安心旅遊或旅展等「有轉型作為業者」為主要補助對象，旅館業則加計衰退幅度，避免在境旅補助獲益後，經營良好業者重複領紓困補助。
2.境內業者 虛實搶攻雙11
讓網友瘋狂大買特買的「一一一一」促銷活動正式展開，今年消費者會覺得促銷變多、時間變長，由於雙十一已成為不分海內外的購物節，境內電商打折不手軟，實體通路超商、量販業者也跟進參與，整體銷售額擴大，而今年五月上路的實名認證制度，將影響跨境網購生態，預料今年十一月低價快遞貨物進口量不一定會再爆量創高。每年雙十一網購節都讓低價快遞貨物進口量大增，進口低價快遞貨物是指完稅價格在五萬元以下，採簡易申報的貨物。近幾年來十一月低價快遞貨物進口量總能破紀錄；去年十一月低價快遞貨物進口量高達六四六萬件、創新高，緊接著十二月達七○六點七六萬件，再創高峰，十一、十二月合計進口量達一三五三點二萬件，首次突破千萬關卡。
3.拜登當家 中美晶看好綠能商機
美國總統當選人拜登出線，境內科技業者緊盯對產業的影響，中美晶董事長徐秀蘭昨出席櫃買中心第三季業績發表會時指出，看好拜登會大力支持新能源發展，加上各國及許多國際大廠都加入RE100，將為包括太陽能在內綠能產業帶來極大商機。中美晶近年極力降低太陽能比重，但拜登出線可能改變產業環境，決定因應未來綠能商機。徐秀蘭透露將同步在電廠、電池及模組三領域擴增產能，其中新型太陽能電池的擴充計畫，將待下月的董事會討論通過對外公布。業界認為，未來各國都將積極發電綠能，目前許多國際大廠加入RE100，預料將帶來多大綠能商機。RE100是二○一四年由「氣候組織」與「碳揭露計畫」成立的國際倡議行動，初期目標是二○二○年以前募集一百家大型企業承諾使用百分之一百再生能源。該目標已提前在二○一七年達成，仍有企業不斷加入，至今已來到二四二家。
兩岸
1.發改委：確保「菜籃子」穩產保供
大陸國家發展改革委近日發出通知，要求毫不鬆懈抓好糧食和農業生產，全面抓好秋冬農業生產相關工作，統籌推廣加種冬季農作物，努力保障冬季「菜籃子」產品生產和有效供給。據新華社報導，據「國家發展改革委辦公廳關於進一步做好秋冬季農業生產相關工作的通知」指出，當前，面對嚴峻複雜的疫情態勢和世界經濟形勢，科學統籌大陸常態化疫情防控和經濟社會發展，必須充分認識保障糧食安全和重要農產品供給的極端特殊意義，從秋冬種開始，採取有效政策措施，大力支持農業生產，加強農業綜合生產能力建設，努力做好糧食和重要農產品穩產保供工作。
2.第三屆進博會閉幕 意向採購726億美元
第三屆中國國際進口博覽會10日下午閉幕。大陸商務部宣布進博會共達成意向採購726.2億美元，比上屆增長2.1%。「把展品變商品，把展商變投資商」，中國國際進口博覽局副局長、上海國家會展中心董事長孫成海在進博會閉幕的新聞記者會上強調，進博會效應將持續不斷，傳遞中國堅定擴大開放、讓全球共享中國大市場。為期六天的第三屆進博會10日閉幕，大陸商務部統計，累計進場61.2萬人次，在疫情防控常態化下，進博會是今年舉辦規模最大、參展國別最多、線上線下衕步舉辦的國際盛會。中國國際進口博覽局副局長孫成海並透露，第三屆進博會閉幕當天，已經有數百家指標企業預約參展明年的第四屆進博會，他強調，將幫助企業參展進博做大做強。
3.創新紀錄！天貓雙11訂單峰值每秒58.3萬筆
2020天貓雙11全球狂歡季，11日凌晨開賣30分鐘，成交額逾人民幣3,723億元（約新台幣1.6兆元）。訂單創建峰值達每秒58.3 萬筆，刷新去年每秒訂單達54.4萬筆。阿里巴巴公布，自2020年天貓雙11開幕（11月1日）至現在，旅遊（產品）目的地成交額增幅前五名為，上海、浙江、北京、江蘇、廣東。11日開賣10分鐘，小米雙11全平台支付金額突破人民幣10億元（約新台幣44億元）。阿里巴巴表示，11月11日全天，超過25萬品牌、500萬商家將帶著1,600萬款商品集體打折，為史上最多。其中，全球調貨100萬款熱銷商品，另外還有300萬款是與第一波完全不同、最新加入優惠的商品。京東數據顯示，11日開賣9分鐘，累計下單金額突破人民幣2,000億元。
全球
1.川普算總帳 炒了國防部長
美國總統川普七日被美國媒體預估為輸掉選舉後，九日中午推文宣布，開除國防部長艾思博，實際上艾思博選前就備妥辭呈打算求去。紐約時報及ＣＮＮ報導，川普在政權過渡期間，還可能開除中央情報局局長哈斯柏和聯邦調查局局長雷伊。川普九日在推特發文說，很榮幸宣布國家反恐中心主任密勒出任代理國防部長，「立即生效」，密勒一定會做好這份工作；艾思博已去職，感謝他的服務。ＣＮＮ報導，在川普推文幾分鐘前，白宮幕僚長梅杜斯致電艾思博，告知這項決定；艾思博回覆給川普的信件中表示，「我尊重憲法為國服務，因此我接受您撤換的決定」。
2.「恐添20萬人命」美淪新冠地獄
美國新冠肺炎確診超過一千萬人，民主黨總統當選人拜登九日公布新冠諮詢委員會名單時表示，最糟情況是接下來數月內可能再失去廿萬條性命；諮詢委員會成員、流行病學專家奧斯特霍姆則說，未來三到四個月內，美國將面臨大流行以來最黑暗時期，即將進入「新冠地獄」。製藥大廠輝瑞宣稱研發的新疫苗將有九成功效預防新冠，該公司正在申請，希望獲得美國聯邦食藥署（FDA）緊急使用許可。拜登九日在德拉瓦州威明頓市舉行記者會說，FDA審查過程必須完全透明，讓美國人民放心使用，但即便疫苗批准，也不會在未來幾個月內就廣發全國，美國仍然面臨黑暗冬天，每天有近千名國人死亡。
